Ole & Wolf på kajaktur til Istanbul i Tyrkiet
Dagbog fra en langtursroer
Søsprøjt’s redaktør er taget på ferie!
Den 10. august pakkede Ole Grønning sammen med vennen Wolf (et tidligere klubmedlem) deres kajakker og rejste til Ingolstadt i Tyskland. Derfra skal de to kajakroere ro til Tyrkiet - en tur på 3200 km syd på ad Donau og via Sortehavet til Tyrkiet.
De to har 3 måneder til at gennemføre turen i, hvilket vil sige, at de gennemsnitligt skal ro omkring 300 km om ugen. Ole ror i en havkajak, der med bagage vejer ca. 4-5 gange så meget som en almindelig turbåd.
Bladets udsendte medarbejder har sendt os et par uddrag af sin dagbog:
Torsdag den 16. oktober
Den 07.10 forlod vi Donau Deltaet efter nogle gode oplevelser der, vi roede lidt rundt på egen hånd - dagen efter tog vi en guide som tog os med ud på en 6 timers tur - desværre er årstiden lidt forkert, mange fulgle var/er allerede trukket mere sydpå, men vi fik et godt indtryk af Deltaet. Deltaet er på størrelse med Sjælland, hvor de 90% er vandveje.
( Die Delta Brueder Dundees !)
En ikke så god oplevelse:
Vi valgte at ro ned i Romaeniens største sø Razim Søen ca. 100
km2. - her blev vi fanget i en storm, nærmere betegnet orkan, vi
måtte i en fart søge ind i sivene, hvor vi fandt en lille plads,
her lå vi i 14 timer mens stormen rasede, vi var meget
betænkelige om teltet ville holde, men Wolfs 2. personers Bo
Hillebergtelt i 6000 kr. klassen bestod prøven - puh- ha - og
gudskelov det gik godt.
Den 10.10 roede vi ud gennem brændingerne til Sortehavet. Vi havde 3 super dage, sandstand, ikke særlig problematisk at komme ind og ud af brændingen. Efter Mangalia har kysten ændret sig til stejlkyst med sten og meget vanskelig at komme ind på. Vi er nu i Varna i Bulgarien og har haft store problemer med vind og vejr, efteråret er begyndt hernede, vejret ændre sig lynhurtig og en let vind fra øst eller syd giver let en bølgehøjde ved kysten op til 2 til 4 meter og mere. I går måtte vi ro tilbage til vores udgangsposition da vind gjorde det umuligt at gå ind på kysten.
Vi har valgt at stoppe her i Varna af
sikkerhedsgrunde efter at have roet ca. 250 km. i Sortehavet,
- kun 230 km. fra vores mål. Vi er utrolige ærgelige
og kede af situationen efter at have roet 3010 km. - at vi
ikke kan nå vores mål.
Til rojournalen: Kilometer 3010 slut
Manne Jelsner Ole & Wolf
(NB; Dette er sidste mail fra os)
Mandag den 6. oktober
Mandaghilsen...
Efter at vi er kommet ind i Romænien er vi blevet millionærer, hvis jeg skulle have min løn udbetalt her ville det blive noget med 270.000.000 Lei - vi nøjes med at veksle 50 Euro = 2.000.000 Lei ...
Vi er nu 80 km. fra Sortehavet og regner med at gå ud tordag af St. Geofegarmen. Vi har idag flottet os og taget et hotelværelse for første gang i 2 måneder og sovet i en rigtig seng med rigtige gode badeforhold - pumperne nede det lokale rensninganlæg køte på højtryk i over1 time.
Vi er meget spændt på vejrforholdene ude i Sortehavet, de oplysninger vi har fået er desværre om vind på årstiden. Det er desværre ikke særligt opmuntrende.
Kilometer: Hvis vi når Istandbul inden standerstrygning, vil vi have roet 3240 Km. Ruten er lidt forlænget, da vi har taget en ekstra rundtur i Deltaet, jeg vil prøve at holde dig orienteret, men det bliver lidt vanskeligere med mails. ?
1. fl. snaps i butik koster her omkring 100.000 Lei = 15 - 16 kr
En god middag (romænsk) 20 kr. - 1. fl. god rødvin 15 kr på hotel
Manne jelsner Ole & Wolf ( Die millionenerben - hurra !!!!!!)
Søndag den 28 september
Søndagshilsen fra Silstra i Bulgarien
Efter at have roet ud af Serbien
(16.09) hvor de sidste 160 km. gik gennem Jernporten som har en
meget interessant historie, mange mistede livet her både søfolk
og fritidssejlere under sejlads i den vilde flod. Sidst i
tresserne blev vandstanden hævet 40 meter da dæmningerne Djurdap
1 & 2 blev bygget. Disse sluser er de eneste på Donau hvor
det er tilladt for kajakker at sluse sammen med de store skibe.
Slusehøjden er 36 meter i Djurdap 1 og 12 meter i Djurdap 2, i
alt 48 meter ned, slusekamrene er 33 X 320 meter, her fylder vores
kajakker ikke meget.
En 1/1 liter Slipovitz eller anden
kryddersnaps i butik koster 185 - 220 Dinar = 23 kr.
2 stk. 1/2 liter øl på restaurant = ca. 6 kr.
Vi er nu i Silistra, turen gennem Bulgarien har ikke budt på noget særligt, floden løber i sit naturlige leje og er vel på det smalleste sted som Alssund. Floden er meget lige og mange stræk ligger på 40 til 50 km. lige ud og ofte 2 - 3 gange bredere en Alssund, så her er vi meget ømfindtlig for vind, desværre er den mest almindelige vind her for årstiden østlig, men vi har nu roet 2070 km. og er ret godt roende - ikke sådan lige at slå ud.
Vi er nu 375 km. fra Sorte Havet, vi regner med at være der omkring 10 dage hvis vejret ikke driller. Vores beregninger med at nå Istanbul holder og vi regner med at være der omkring 25 - 26 / 10, - men du hører nærmere !
Vi har ikke set noget hajer, men det er fan.. manne krokodiller.....
Mange Hilsner Ole & Wolf - Hils kajakfolket
( Die Gebrüder Schwarzenegger gibt es nicht mer, wir sind abgemargert zu zwei kleinen Rambos)
Mandag den 8. september
Vi er nu nået til Beograd, og mangler nu
ca. 1300 km. for at nå ud i Sorte Havet.
Når vi når Sorte Havet har vi roet 2655 km.
Vi er plaget af meget rimelig hård modvind den sidste uge - det
er godt nok ved at vare træls, vi kan højst klare 45- 50km pr.
dag, selvom vi har afkortet middagspausen med en time - håber
snart det ændre sig ?
Wolf er kommet over sine maveproblem, selvom han i panik har
måtte springe ud af kajakken nogle gange, og lave nogle
kriminelle bobler i Donau.
Vi regner med at nå den Rumænske grænse omkring onsdag?
Rohilsen Ole & Wolf ( Die Gebrüder Schwarzenegger)
Tirsdag den 2. september
Vi har nu forladt Budapest og er den 1. September kommet til Mohacs, som er grænsebyen mellem Ungarn og Jugoslavien. Vi har fået lidt problemer; Wolf er blevet lidt syg, men i nu god bedring.
Kajakroning omkring Budapest er meget populært. Det er ingen overdrivelse, når vi siger, at vi har set mere end 150 kajakroere, hvoraf 90% er kapbåde. Utroligt! De mere erfarne træner med følgebåde, medens de yngre ror slalom mellem kegler for at lære at styre m.m. De yngre ror med simple pagajer, nærmest et kosteskaft med en træplade på enden.
Klubhusene er noget gammelt skrammel, og kan slet ikke måle sig med vores - i hvert tilfælde ikke dem vi har set.
Vi regner med at fortsætte mod det lidt mere ukendte onsdag den 3. september.
Rohilsen Ole og Wolf
Torsdag den 28. august
Vi er nu kommet til Budapest. Vi har roet meget intenst de sidste fire dage - 60-70 km pr. dag. I morgen går det videre ned i stegegryden, den Ungarske Pusta. Vi regner med at ro ind i Kroatien midt i næste uge, hvor vi kan fejre vores første roede 1000 km.
Folk, der bor langs floden i Tyskland og Østrig, er meget fattige. De har ikke engang råd til badetøj!! Det går lidt bedre hernede.
Mange rohilsner Ole & Wolf
Fredag den 22. august
En lille hilsen her fra os. I morgen ror vi ind i Slovakiet, og regner med at være i Bratislava i overmorgen. Hermed er de første 600 km nået.
Vi har det godt, men det har været hårdt. Det er varmt, og vi har kun roet i bar overkrop til nu . Vi havde forventet lidt medstrøm gennem Tyskland og Østrig, men der er så lidt vand i Donau, at alle turbiner ved sluserne er stoppet, så der er kun en vej frem, og det er at ro.
Vi har nu udviklet et unikt tyverisikringssystem: Vi binder en tynd snor i kajakken og andet af værdi, og binder den anden ende fast i storetåen, når vi skal sove. Skal det være 100% sikring på, binder vi bare lidt højre oppe…..
Ellers alt vel - hils dem jeg kender Ole
NB: I har vel læst det: Rigtige mænd tager kajakken!!